‹
CND17

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 17

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd17:51.1

<b>Evaṁ satassa carato</b>ti evaṁ satassa sampajānassa carato viharato iriyato vattayato pālayato yapayato yāpayatoti—

<b>Bagi ia yang berjalan dengan penuh perhatian demikian</b>—bagi ia yang berjalan, berdiam, bergerak, menjalani, menjaga, melangsungkan, dan melanjutkan hidup dengan penuh perhatian dan kewaspadaan penuh demikian—

cnd17:51.2

evaṁ satassa carato.

… bagi ia yang berjalan dengan penuh perhatian demikian.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI