cnd17:38.1
<b>Vitakkassa vicāraṇan</b>ti.
<b>“Dan berkelana karena pikiran (vitakka)”</b> —
BAGIAN 38
cnd17:38.2
<b>Vitakkā</b>ti nava vitakkā—
<b>Vitakka</b> berarti sembilan macam pikiran:
cnd17:38.3
kāmavitakko, byāpādavitakko, vihiṁsāvitakko, ñātivitakko janapadavitakko, amarāvitakko, parānudayatāpaṭisaṁyutto vitakko, lābhasakkārasilokapaṭisaṁyutto vitakko, anavaññattipaṭisaṁyutto vitakko.
pikiran indrawi, pikiran berniat jahat, pikiran menyakiti, pikiran tentang kerabat, pikiran tentang daerah, pikiran tentang kelanggengan, pikiran yang terkait dengan belas kasih pada orang lain, pikiran yang terkait dengan perolehan, penghormatan, dan ketenaran, dan pikiran yang terkait dengan keinginan untuk tidak diremehkan.
cnd17:38.4
Ime vuccanti nava vitakkā.
Inilah yang disebut sembilan macam pikiran.
cnd17:38.5
Ime nava vitakkā lokassa cāraṇā vicāraṇā paṭivicāraṇā.
Sembilan macam pikiran ini adalah cara dunia berkelana, berputar, dan berubah-ubah.
cnd17:38.6
Imehi navahi vitakkehi loko carati vicarati paṭivicaratīti—
Karena sembilan macam pikiran inilah dunia berkelana, berputar, dan berubah-ubah —
cnd17:38.7
vitakkassa vicāraṇaṁ.
perenungan pikiran.