‹
CND10

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

cnd10:41.1 <b>Ia pergi menuju tujuan, tidak lagi masuk dalam penamaan</b>.

cnd10:41.2 <b>Ia pergi menuju tujuan</b>: ia mencapai parinibbāna dalam unsur nibbāna tanpa sisa kemelekatan.

cnd10:41.3 <b>Tidak masuk dalam hitungan</b> artinya: seorang yang telah padam sepenuhnya dalam unsur Nibbāna tanpa sisa kemelekatan tidak masuk dalam hitungan, tidak masuk dalam sebutan, tidak masuk dalam perhitungan, tidak masuk dalam penamaan—

cnd10:41.4 sebagai 'khattiya', 'brahmana', 'vessa', 'sudda', 'perumah tangga', 'pertapa', 'dewa', 'manusia', 'berwujud', 'tanpa wujud', 'berpersepsi', 'tanpa persepsi', atau 'tanpa persepsi maupun tanpa persepsi'.

cnd10:41.5 Tidak ada sebab, tidak ada kondisi, tidak ada alasan yang karenanya ia dapat masuk dalam hitungan—

cnd10:41.6 ia lenyap dan tidak masuk dalam hitungan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI