dn4:8.1 Ketika ia telah sampai di sisi jauh hutan, timbullah dalam pikirannya pemikiran ini:
BAGIAN 8
dn4:8.2 “Seandainya aku mengajukan pertanyaan kepada petapa Gotama;
dn4:8.3 maka mungkin saja petapa Gotama berkata kepadaku:
dn4:8.4 ‘Brahmana, pertanyaan itu tidak seharusnya diajukan demikian, melainkan beginilah seharusnya pertanyaan itu diajukan.’ Dengan demikian, orang banyak ini akan merendahkanku:
dn4:8.5 ‘Brahmana Soṇadaṇḍa ini bodoh dan tidak cakap, ia tidak mampu mengajukan pertanyaan yang masuk akal kepada petapa Gotama.’
dn4:8.6 Dan ketika orang banyak merendahkan seseorang, maka hilanglah kehormatannya.
dn4:8.7 Apabila kemasyhuranmu merosot, kekayaanmu pun akan merosot.
dn4:8.8 Akan tetapi, kekayaan kami ini diperoleh berkat kemasyhuran.
dn4:8.9 Dan jika Petapa Gotama mengajukan pertanyaan kepadaku, mungkin aku tidak dapat memuaskan hatinya dengan jawabanku;
dn4:8.10 Ia mungkin berkata kepadaku:
dn4:8.11 ‘Wahai brahmana, pertanyaan itu tidak seharusnya dijawab demikian, melainkan beginilah cara menjawabnya,’ dan karenanya kumpulan orang ini akan merendahkanku:
dn4:8.12 ‘Sonedanda adalah seorang brahmana yang bodoh dan tidak cakap, ia tidak mampu memuaskan pikiran Petapa Gotama dengan jawabannya.’
dn4:8.13 Dan apabila ia direndahkan oleh kumpulan itu, maka kemasyhurannya pun akan merosot.
dn4:8.14 Dan apabila kemasyhurannya merosot, maka kekayaannya pun akan merosot.
dn4:8.15 Sebab kekayaan kami diperoleh melalui kemasyhuran.
dn4:8.16 Akan tetapi, jika aku yang telah datang sedekat ini, tanpa melihat Petapa Gotama lalu berbalik pulang, maka kumpulan ini mungkin akan merendahkanku:
dn4:8.17 ‘Sonedanda adalah seorang brahmana yang bodoh dan tidak cakap, angkuh dan penakut. Ia tidak berani mendatangi Petapa Gotama untuk menemuinya. Bagaimana mungkin ia yang telah datang sedekat ini, tanpa melihat Petapa Gotama, lalu berbalik pulang!’
dn4:8.18 Dan apabila ia direndahkan oleh kumpulan itu, maka kemasyhurannya pun akan merosot.
dn4:8.19 Dan apabila kemasyhurannya merosot, maka kekayaannya pun akan merosot,
dn4:8.20 sebab kekayaan kami diperoleh melalui kemasyhuran.”