dn12:13.1 Orang yang berkata demikian menjadi penghalang bagi mereka yang menghidupinya.
BAGIAN 13
dn12:13.2 Menjadi penghalang, ia tidak menginginkan kebaikan bagi mereka; karena tidak menginginkan kebaikan, pikirannya dipenuhi permusuhan; dengan pikiran yang dipenuhi permusuhan, muncullah pandangan salah.
dn12:13.3 Demikian pula, Lohicca, seandainya seseorang berkata demikian:
dn12:13.4 ‘Seandainya seorang petapa atau brahmana mencapai suatu kualitas yang baik, setelah mencapainya hendaknya ia tidak memberitahukannya kepada orang lain. Karena apa yang dapat dilakukan seseorang bagi orang lain?
dn12:13.5 Bagaikan seseorang memotong ikatan lama lalu membuat ikatan baru yang lain …
dn12:13.6 demikianlah akibat dari perbuatan jahat dan serakah itu, demikianlah kukatakan. Karena apa yang dapat dilakukan seseorang bagi orang lain?’
dn12:13.7 Mereka yang berkata demikian, para pemuda dari keluarga baik yang, dengan mengandalkan Dhamma dan Vinaya yang dinyatakan oleh Sang Tathāgata, mencapai pencapaian luhur seperti ini—mereka merealisasikan buah kesucian pemasuk-arus, buah kesucian yang-kembali-sekali, buah kesucian yang-tidak-kembali, atau kesempurnaan Arahat—dan juga mereka yang mematangkan benih-benih kelahiran kembali di alam surga, bagi mereka orang itu menjadi penghalang. Dengan menjadi penghalang, ia bertindak tanpa belas kasih. Dengan bertindak tanpa belas kasih, hatinya dipenuhi permusuhan. Dengan hati yang dipenuhi permusuhan, ia memiliki pandangan salah.
dn12:13.8 Bagi seseorang yang berpandangan salah, O Lohicca, Aku katakan ada dua tujuan kelahiran—
dn12:13.9 neraka atau alam binatang.