dn11:85.0 4.1. Perumpamaan Burung yang Melihat Daratan
dn11:85.1 Ketika ia berkata demikian, Kevaṭṭa, aku berkata kepada bhikkhu itu:
dn11:85.2 Pada suatu masa, bhikkhu, para pedagang laut membawa seekor burung penunjuk daratan, lalu berlayar mengarungi samudra dengan kapal.
dn11:85.3 Ketika kapal mereka telah jauh dari pandangan daratan, mereka melepaskan burung penunjuk daratan itu.
dn11:85.4 Burung itu terbang ke arah timur, terbang ke arah selatan, terbang ke arah barat, terbang ke arah utara, terbang ke atas, dan terbang ke segala penjuru.
dn11:85.5 Jika ia melihat daratan di sekelilingnya, ia pun pergi ke sana dan menetap di sana.
dn11:85.6 Tetapi jika ia tidak melihat daratan di sekelilingnya, ia kembali lagi ke kapal itu.
dn11:85.7 Demikian pula, bhikkhu, setelah engkau mencari jawaban atas pertanyaan ini bahkan hingga ke alam brahma tanpa menemukannya, engkau akhirnya kembali lagi ke hadapan-Ku.
dn11:85.8 Bhikkhu, pertanyaan ini tidak seharusnya diajukan seperti ini:
dn11:85.9 'Di manakah, Bhante, keempat unsur utama ini berhenti tanpa sisa, yaitu unsur tanah, unsur air, unsur api, dan unsur angin?'
dn11:85.10 Tetapi, bhikkhu, pertanyaan ini seharusnya diajukan seperti ini:
dn11:85.11 'Di manakah air dan tanah,
dn11:85.12 api dan udara tidak berpijak;
dn11:85.13 Di manakah panjang dan pendek,
dn11:85.14 halus dan kasar, indah dan buruk?
dn11:85.15 Di manakah nama dan bentuk
dn11:85.16 berhenti tanpa sisa tersisa?”
dn11:85.17 Maka jawabannya adalah:
dn11:85.18 ‘Kesadaran yang tidak menampakkan bentuk,
dn11:85.19 tanpa batas, bercahaya di segala arah.’
dn11:85.20 Di sini air dan tanah,
dn11:85.21 api dan angin tidak berpijak;
dn11:85.22 Di sini yang panjang dan yang pendek,
dn11:85.23 yang halus dan yang kasar, yang indah dan yang buruk;
dn11:85.24 Di sini nama dan bentuk,
dn11:85.25 lenyap tanpa sisa;
dn11:85.26 Dengan padamnya kesadaran,
dn11:85.27 di sinilah semuanya berhenti.’”
dn11:85.28 Demikianlah Sang Bhagavā bersabda.
dn11:85.29 Dengan puas, perumah tangga Kevaṭṭa menyetujui apa yang dikatakan Sang Bhagavā.
dn11:85.30 Selesailah Kevaṭṭasutta, yang kesebelas.


