‹
AN 9.30

Āghātapaṭivinayasutta

Sutta tentang Melenyapkan Dendam

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 9.30

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita untuk merenungkan bagaimana kita merespons perlakuan orang lain. Mari kita simak sembilan cara yang diajarkan Sang Buddha untuk melepaskan dendam.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Dalam sutta ini, Sang Buddha mengajarkan sembilan cara untuk melenyapkan dendam. Cara-cara tersebut didasarkan pada refleksi bahwa kita tidak dapat mengubah apa yang telah terjadi, sedang terjadi, atau akan terjadi, baik terhadap diri sendiri, orang yang kita cintai, maupun orang yang tidak kita sukai. Dengan menyadari keterbatasan ini, kita dapat melepaskan kemarahan dan kebencian.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an9.30:1.1 “Mendicants, there are these nine ways to get rid of resentment.

an9.30:1.3 Thinking: ‘They harmed me, but what can I possibly do?’ you get rid of resentment.

an9.30:1.4 Thinking: ‘They are harming me …’ …

an9.30:1.6 ‘They harmed someone I love …’ …

an9.30:1.7 ‘They are harming someone I love …’ …

an9.30:1.8 ‘They will harm someone I love …’ …

an9.30:1.9 ‘They helped someone I dislike …’ …

an9.30:1.10 ‘They are helping someone I dislike …’ …

an9.30:1.11 Thinking: ‘They will help someone I dislike, but what can I possibly do?’ you get rid of resentment.

an9.30:1.12 These are the nine ways to get rid of resentment.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.