Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 8.83
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini menawarkan jawaban mendalam tentang hakikat segala sesuatu. Mari kita simak bagaimana Buddha merangkai delapan prinsip yang saling berhubungan ini.
Dalam sutta ini, Buddha mengajarkan para bhikkhu bagaimana menjawab pertanyaan para pengembara agama lain tentang akar, asal, dan inti dari segala fenomena. Beliau memberikan delapan jawaban yang saling terkait, mulai dari keinginan sebagai akar hingga kebebasan sebagai inti, menunjukkan kerangka ajaran yang komprehensif.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an8.83:1.1 “Para bhikkhu, jika para pengembara dari agama lain bertanya:
an8.83:1.2 ‘Sahabat, apakah akar dari segala fenomena? Apakah yang melahirkan segala fenomena? Apakah asal-mula segala fenomena? Apakah tempat berkumpulnya segala fenomena? Apakah yang menjadi kepala dari segala fenomena? Apakah yang menjadi penguasa dari segala fenomena? Apakah yang menjadi yang tertinggi dari segala fenomena? Apakah yang menjadi inti dari segala fenomena?’ Jika ditanya demikian, para bhikkhu, bagaimanakah kalian akan menjawab para pengembara dari agama lain itu?”
an8.83:1.3 “Bhante, ajaran kami berakar pada Bhagavā, Bhagavā adalah penuntun kami, dan Bhagavā adalah perlindungan kami. Baiklah, Bhante, semoga Bhagavā sendiri yang menjelaskan makna dari ucapan ini. Setelah mendengar dari Bhagavā, para bhikkhu akan mengingatnya.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.