‹
AN 8.13

Assājānīyasutta

Sutta Kuda Berdarah Murni

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 8.13

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita untuk merenungkan kualitas-kualitas batin yang membuat seseorang layak dihormati, dengan menggunakan perumpamaan yang indah tentang seekor kuda kerajaan. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha memadukan gambaran duniawi dengan tujuan spiritual yang luhur.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Sutta ini menggunakan perumpamaan seekor kuda jantan berdarah murni milik raja yang memiliki delapan faktor untuk menggambarkan delapan kualitas seorang bhikkhu yang layak menerima persembahan dan menjadi ladang jasa yang tiada taranya bagi dunia. Kedelapan kualitas tersebut mencakup moralitas, penerimaan makanan apa adanya, kejijikan terhadap perbuatan buruk, kelembutan, keterbukaan, tekad untuk berlatih, berjalan di jalan yang lurus (Jalan Mulia Berunsur Delapan), dan kegigihan yang tak kenal lelah.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an8.13:2.1 Evamevaṁ kho, bhikkhave, aṭṭhahi dhammehi samannāgato bhikkhu āhuneyyo hoti …pe… anuttaraṁ puññakkhettaṁ lokassa.

an8.13:2.3 Idha, bhikkhave, bhikkhu sīlavā hoti, pātimokkhasaṁvarasaṁvuto viharati ācāragocarasampanno aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu.

an8.13:2.6 taṁ sakkaccaṁyeva paribhuñjati avihaññamāno.

an8.13:2.7 Jegucchī hoti kāyaduccaritena vacīduccaritena manoduccaritena;

an8.13:2.8 jegucchī hoti anekavihitānaṁ pāpakānaṁ akusalānaṁ dhammānaṁ samāpattiyā.

an8.13:2.9 Sorato hoti sukhasaṁvāso, na aññe bhikkhū ubbejetā.

an8.13:2.10 Yāni kho panassa honti sāṭheyyāni kūṭeyyāni jimheyyāni vaṅkeyyāni, tāni yathābhūtaṁ āvikattā hoti satthari vā viññūsu vā sabrahmacārīsu.

an8.13:2.11 Tesamassa satthā vā viññū vā sabrahmacārī abhinimmadanāya vāyamati.

an8.13:2.13 ‘Kāmaññe bhikkhū sikkhantu vā mā vā, ahamettha sikkhissāmī’ti cittaṁ uppādeti.

an8.13:2.18 ‘kāmaṁ taco ca nhāru ca aṭṭhi ca avasissatu, sarīre upassussatu maṁsalohitaṁ; yaṁ taṁ purisathāmena purisavīriyena purisaparakkamena pattabbaṁ, na taṁ apāpuṇitvā vīriyassa saṇṭhānaṁ bhavissatī’ti.

an8.13:2.19 Imehi kho, bhikkhave, aṭṭhahi dhammehi samannāgato bhikkhu āhuneyyo hoti …pe… anuttaraṁ puññakkhettaṁ lokassā”ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.