Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 7.82
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini mengajak kita merenungkan bahwa keahlian dalam aturan bukanlah tujuan akhir, melainkan bagian dari perjalanan spiritual yang lebih luas. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha merangkai tujuh kualitas ini sebagai gambaran seorang bhikkhu yang benar-benar bersinar.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan tujuh kualitas yang membuat seorang bhikkhu bersinar sebagai ahli dalam hukum monastik (Vinaya). Kualitas-kualitas tersebut mencakup pengetahuan mendalam tentang pelanggaran dan tingkatannya, serta kemampuan mengingat kehidupan lampau, melihat makhluk lain dengan mata dewa, dan mencapai kebebasan batin melalui penghancuran kekotoran. Sutta ini menegaskan bahwa penguasaan Vinaya tidak hanya bersifat teknis, tetapi juga terkait dengan pencapaian spiritual yang tinggi.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an7.82:1.7 ia mengingat berbagai kehidupan lampaunya, yaitu: satu kelahiran, dua kelahiran … demikianlah dengan ciri dan rinciannya, ia mengingat berbagai kehidupan lampau,
an7.82:1.8 dengan mata dewa yang murni dan melampaui manusia … ia memahami bagaimana makhluk-makhluk berpindah sesuai perbuatan mereka,
an7.82:1.9 dengan hancurnya kekotoran batin … ia merealisasikan dan berdiam dalam kebebasan hati yang tanpa noda dan kebebasan melalui kebijaksanaan, setelah menyadarinya sendiri dalam kehidupan ini.
an7.82:1.10 Para bhikkhu, seorang bhikkhu yang memiliki tujuh kualitas ini bersinar sebagai ahli dalam hukum monastik.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 7.82 · Catutthavinayadharasobhanasutta | Tiga Keranjang
