AN 7.73

Sunettasutta

Tentang Sunetta

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 7.73

Kenali dunia dalam sutta ini

Dalam sutta ini, Buddha menggunakan kisah para guru masa lampau untuk menekankan pentingnya menjaga pikiran dan sikap terhadap sesama praktisi. Mari kita simak bagaimana beliau menjelaskan perbandingan keburukan dan ajaran tentang latihan mental.

TOKOH & TEMPAT

Araka

Araka disebut sebagai guru terakhir dalam daftar, dengan karakteristik yang sama seperti Sunetta: bebas dari nafsu indria dan mengajarkan jalan menuju alam Brahmā.

Aranemi

Detected in an7.73 editorial draft

Buddha

Detected in an7.73 editorial draft

Hatthipāla

Detected in an7.73 editorial draft

Jotipāla

Detected in an7.73 editorial draft

Kuddālaka

Detected in an7.73 editorial draft

Mūgapakkha

Detected in an7.73 editorial draft

Sunetta

Sunetta diperkenalkan sebagai seorang guru spiritual yang bebas dari nafsu indria dan mengajarkan jalan menuju alam Brahmā.

Sinopsis singkat

Buddha menceritakan tentang tujuh guru masa lampau, termasuk Sunetta dan Araka, yang mengajarkan jalan menuju alam Brahmā dan memiliki banyak siswa. Mereka yang tidak berkeyakinan terhadap para guru ini terlahir di alam sengsara, sementara yang berkeyakinan terlahir di alam surga. Buddha kemudian menekankan bahwa mencaci seorang siswa yang telah mencapai pandangan benar menghasilkan keburukan yang jauh lebih besar daripada mencaci ketujuh guru tersebut, dan mengingatkan para bhikkhu untuk tidak memiliki pikiran jahat terhadap rekan seperjalanan spiritual.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

Bagian 1 Bagian 2 Bagian 3 Bagian 4

BAGIAN 4

Tasmātiha, bhikkhave, evaṁ sikkhitabbaṁ:

Oleh karena itu, para bhikkhu, kalian harus berlatih demikian:

So you should train like this:

‘na no sabrahmacārīsu cittāni paduṭṭhāni bhavissantī’ti.

‘Kami tidak akan memiliki pikiran jahat terhadap rekan-rekan seperjalanan spiritual kami.’

‘We will have no malicious intent for our spiritual companions.’

Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabban”ti.

Demikianlah kalian harus berlatih.”

That’s how you should train.”

Navamaṁ.

Ini adalah yang kesembilan.

TEKS DI TIGA KERANJANG

IndonesiaTersedia

PāliTeks kanonik tersedia ↗

EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.