an7.36:2.1 A friend gives what is hard to give,
an7.36:2.2 and does what’s hard to do.
an7.36:2.3 They put up with your harsh words,
an7.36:2.4 and with things hard to endure.
Sahabat (1)
Sutta ini mengajak kita merenungkan kualitas-kualitas yang membuat seseorang layak menjadi sahabat. Mari kita simak dengan hati terbuka, dan lihat bagaimana ajaran ini dapat menjadi cermin bagi hubungan kita sehari-hari.
Sang Buddha menjelaskan tujuh kualitas yang harus dimiliki seorang sahabat agar layak ditemani. Kualitas-kualitas ini mencakup kemurahan hati, keberanian melakukan hal sulit, kesabaran, saling percaya, kesetiaan, dan tidak merendahkan saat teman mengalami kemunduran. Sutta ditutup dengan syair yang merangkum ketujuh faktor tersebut.
an7.36:2.1 A friend gives what is hard to give,
an7.36:2.2 and does what’s hard to do.
an7.36:2.3 They put up with your harsh words,
an7.36:2.4 and with things hard to endure.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.