Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 6.25
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini menawarkan praktik sederhana namun mendalam: mengingat kualitas-kualitas luhur untuk menenangkan batin. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha merinci enam landasan perenungan ini dan bagaimana masing-masing dapat membawa pikiran pada kejernihan.
Dalam khotbah ini, Sang Buddha mengajarkan enam landasan perenungan (anussatiṭṭhāna) yang dapat digunakan oleh seorang siswa mulia untuk menenangkan pikiran dan memurnikan batin. Keenam landasan tersebut adalah merenungkan Buddha, Dhamma, Saṅgha, moralitas sendiri, kedermawanan sendiri, dan para dewa. Dengan merenungkan masing-masing landasan ini, pikiran terbebas sementara dari keserakahan, kebencian, dan delusi, sehingga makhluk dapat menjadi bersih.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an6.25:1.3 Firstly, a noble disciple recollects the Realized One:
an6.25:1.4 ‘That Blessed One is perfected, a fully awakened Buddha, accomplished in knowledge and conduct, holy, knower of the world, supreme guide for those fit for training, teacher of gods and humans, awakened, blessed.’
an6.25:1.5 When a noble disciple recollects the Realized One their mind is not full of greed, hate, and delusion.
an6.25:1.6 At that time their mind is quite unswerving. They’ve left behind greed; they’re free of it and have risen above it.
an6.25:1.7 ‘Greed’ is a term for the five kinds of sensual stimulation.
an6.25:1.8 Relying on this, some sentient beings are purified in this way.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
AN 6.25 · Khotbah tentang Landasan Perenungan | Tiga Keranjang
