Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang
KENALI DUNIA AN 5.94
Kenali dunia dalam sutta ini
Sutta ini mengajak kita merenungkan arti kenyamanan sejati. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha merumuskan kebahagiaan yang tidak bergantung pada hal-hal eksternal, melainkan pada pengembangan batin yang mendalam.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan kepada para bhikkhu tentang lima cara hidup dengan nyaman (phāsuvihārā), yang terdiri dari empat jhāna dan pencapaian kebebasan melalui penghancuran kekotoran batin. Ajaran ini menekankan bahwa kebahagiaan sejati dan kedamaian batin diperoleh melalui praktik meditasi yang mendalam hingga mencapai pencerahan.
Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
an5.94:1.3 Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu, dengan meninggalkan keinginan indria, meninggalkan hal-hal yang tidak baik, masuk dan berdiam dalam jhāna pertama, yang disertai pemikiran dan pemeriksaan, yang lahir dari keterasingan, berisi kegembiraan dan kebahagiaan;
an5.94:1.4 dengan meredanya pemikiran dan pemeriksaan … masuk dan berdiam dalam jhāna kedua … jhāna ketiga … jhāna keempat;
an5.94:1.5 dengan hancurnya kekotoran batin, ia merealisasikan kebebasan pikiran yang tanpa kekotoran dan kebebasan melalui kebijaksanaan, dan setelah mengetahuinya sendiri dengan pengetahuan langsung, ia masuk dan berdiam di dalamnya dalam kehidupan ini juga.
an5.94:1.6 Ini, para bhikkhu, adalah lima cara hidup dengan nyaman.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
