‹
AN 5.75

Paṭhamayodhājīvasutta

Khotbah tentang Para Prajurit (1)

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 5.75

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini menggunakan perumpamaan yang hidup tentang prajurit untuk menggambarkan perjuangan batin para bhikkhu. Mari kita simak bagaimana Sang Buddha memetakan berbagai tingkat ketahanan spiritual, dan renungkan di mana kita mungkin menemukan diri kita sendiri dalam analogi ini.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Buddha membabarkan tentang lima jenis prajurit yang ditemukan di dunia, masing-masing dengan tingkat ketangguhan yang berbeda dalam menghadapi medan perang. Ia kemudian menganalogikan kelima prajurit ini dengan lima tipe individu di antara para bhikkhu, yang diuji oleh godaan dan rintangan dalam kehidupan suci. Sutta ini menggambarkan bagaimana seorang praktisi dapat bertahan, goyah, atau bahkan menyerah dalam perjuangan spiritualnya, hingga akhirnya mencapai kemenangan tertinggi.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an5.75:15.1 Setelah pergi ke hutan, atau ke pangkal pohon, atau ke rumah kosong, ia duduk bersila, menegakkan tubuhnya, dan menegakkan perhatian di hadapannya.

an5.75:15.2 Dengan meninggalkan ketamakan terhadap dunia, ia berdiam dengan pikiran yang bebas dari ketamakan, membersihkan pikiran dari ketamakan;

an5.75:15.3 dengan meninggalkan kebencian dan niat jahat, ia berdiam dengan pikiran yang bebas dari kebencian, penuh belas kasih terhadap semua makhluk hidup, membersihkan pikiran dari kebencian dan niat jahat;

an5.75:15.4 dengan meninggalkan kemalasan dan kantuk, ia berdiam dengan pikiran yang bebas dari kemalasan dan kantuk, mempersepsikan cahaya, penuh perhatian dan kewaspadaan, membersihkan pikiran dari kemalasan dan kantuk;

an5.75:15.5 dengan meninggalkan kegelisahan dan penyesalan, ia berdiam tanpa kegelisahan, dengan pikiran yang tenang di dalam, membersihkan pikiran dari kegelisahan dan penyesalan;

an5.75:15.6 dengan meninggalkan keragu-raguan, ia berdiam telah melampaui keragu-raguan, tidak bimbang terhadap kualitas-kualitas yang bermanfaat, membersihkan pikiran dari keragu-raguan.

an5.75:15.7 Setelah meninggalkan kelima rintangan ini, kekotoran batin yang melemahkan kebijaksanaan,

an5.75:15.8 dengan terasing dari kenikmatan indria, terasing dari kualitas-kualitas yang tidak bermanfaat, ia masuk dan berdiam dalam jhāna pertama …

an5.75:15.9 jhāna kedua … jhāna ketiga … jhāna keempat.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.