Sutta tentang Sahabat
Sutta ini memberikan panduan praktis tentang persahabatan dalam konteks kehidupan monastik. Mari kita simak kriteria yang diajarkan Sang Buddha untuk memilih sahabat yang mendukung latihan spiritual.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan lima kualitas yang membuat seorang bhikkhu tidak layak dijadikan sahabat, dan lima kualitas yang membuatnya layak dijadikan sahabat. Kualitas yang tidak layak meliputi menyuruh melakukan pekerjaan, mengangkat perkara disiplin, bermusuhan dengan bhikkhu terkemuka, gemar mengembara tanpa tujuan, dan tidak mampu memberi ceramah Dhamma. Sebaliknya, sahabat yang baik tidak memiliki sifat-sifat tersebut dan mampu menasihati serta menginspirasi dengan ceramah Dhamma.
an5.146:2.1 You should associate with a mendicant friend who has five qualities.
an5.146:2.2 What five?
an5.146:2.3 They don’t start up work projects. They don’t take up disciplinary issues. They don’t conflict with leading mendicants. They don’t like long and aimless wandering. They’re able to educate, encourage, fire up, and inspire you from time to time with a Dhamma talk.
an5.146:2.4 You should associate with a mendicant friend who possesses these five qualities.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
