Khotbah tentang Berbohong
Sutta ini adalah bagian dari serangkaian khotbah pendek dalam Aṅguttara Nikāya yang membahas berbagai perbuatan baik dan buruk. Bacalah dengan tenang dan renungkan bagaimana keempat faktor ini dapat diterapkan dalam kehidupan sehari-hari, baik dalam konteks pribadi maupun sosial.
Sutta ini membahas tentang empat cara seseorang menjadi pembohong atau sebaliknya menjadi orang yang menghindari kebohongan. Keempat cara tersebut meliputi perilaku pribadi, mendorong orang lain, menyetujui, dan memuji tindakan tersebut. Sutta ini menekankan pentingnya konsistensi dalam praktik moral, baik secara individu maupun sosial.
Attanā ca musāvādā paṭivirato hoti, parañca musāvādā veramaṇiyā samādapeti, musāvādā veramaṇiyā ca samanuñño hoti, musāvādā veramaṇiyā ca vaṇṇaṁ bhāsati—imehi …pe….
… Ia sendiri menghindari berbohong, mendorong orang lain untuk menghindari berbohong, menyetujui penghindaran kebohongan, dan memuji penghindaran kebohongan—dengan keempat hal ini …
… They don’t themselves lie …”
Catutthaṁ.
Keempat.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
