an4.251:1.1 “Mendicants, there are these four noble expressions.
an4.251:1.2 What four?
an4.251:1.3 Saying you haven’t seen, heard, thought, or known something, and you haven’t.
an4.251:1.4 These are the four noble expressions.”
Ucapan (Ke dua)
Sutta ini sangat singkat namun padat. Mari kita renungkan bagaimana kejujuran dalam pengakuan atas keterbatasan indra dan pengetahuan kita merupakan bagian dari jalan mulia.
Dalam sutta ini, Sang Buddha mengajarkan kepada para bhikkhu tentang empat ucapan mulia (ariyavohārā), yaitu jujur dalam menyatakan tidak melihat, tidak mendengar, tidak merasakan, dan tidak mengetahui ketika memang demikian adanya. Ini adalah kelanjutan dari sutta sebelumnya yang membahas kebalikannya, yaitu empat ucapan tidak mulia.
an4.251:1.1 “Mendicants, there are these four noble expressions.
an4.251:1.2 What four?
an4.251:1.3 Saying you haven’t seen, heard, thought, or known something, and you haven’t.
an4.251:1.4 These are the four noble expressions.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.