an4.164:2.1 And what’s the patient practice?
an4.164:2.2 It’s when someone abuses, annoys, or argues with you, and you don’t abuse, annoy, or argue back at them.
an4.164:2.3 This is called the patient practice.
Sutta Kesabaran (1)
Sutta ini mengajak kita merenungkan bagaimana kita merespons konflik dan mengelola batin sehari-hari. Mari kita simak empat kategori latihan yang dipaparkan Sang Buddha, dan lihat mana yang paling menggambarkan cara kita selama ini.
Dalam sutta ini, Sang Buddha menjelaskan empat cara berlatih (paṭipadā) bagi para bhikkhu: cara tanpa kesabaran, cara dengan kesabaran, cara penjinakan, dan cara penenangan. Dua cara pertama berkaitan dengan respons terhadap perlakuan buruk orang lain, sementara dua cara terakhir berkaitan dengan pengendalian indra dan pengolahan pikiran. Sutta ini memberikan kerangka praktis untuk memahami berbagai pendekatan dalam latihan batin.
an4.164:2.1 And what’s the patient practice?
an4.164:2.2 It’s when someone abuses, annoys, or argues with you, and you don’t abuse, annoy, or argue back at them.
an4.164:2.3 This is called the patient practice.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.