an3.154:1.1 “Para bhikkhu, ada tiga jenis penghormatan.
an3.154:1.2 Apakah tiga itu?
an3.154:1.3 Melalui jasmani, ucapan, dan pikiran—
an3.154:1.4 Ini, para bhikkhu, adalah tiga jenis penghormatan.”
an3.154:1.5 Kesembilan.
Sutta Penghormatan
Sutta ini sangat singkat namun mengandung makna mendalam tentang bagaimana kita menghormati. Mari kita renungkan tiga dimensi penghormatan yang diajarkan oleh Sang Buddha.
Dalam sutta ini, Sang Buddha mengajarkan kepada para bhikkhu tentang tiga jenis penghormatan: melalui jasmani, ucapan, dan pikiran. Ajaran ini menekankan pentingnya penghormatan yang menyeluruh, melibatkan seluruh aspek diri, bukan hanya tindakan lahiriah.
an3.154:1.1 “Para bhikkhu, ada tiga jenis penghormatan.
an3.154:1.2 Apakah tiga itu?
an3.154:1.3 Melalui jasmani, ucapan, dan pikiran—
an3.154:1.4 Ini, para bhikkhu, adalah tiga jenis penghormatan.”
an3.154:1.5 Kesembilan.
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.