‹
AN 2.1-10

AN2.1-10

AN2.1-10

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 2.1-10

Kenali dunia dalam sutta ini

Sepuluh sutta pendek ini adalah kumpulan ajaran inti yang disampaikan Sang Buddha kepada para bhikkhu. Setiap sutta berdiri sendiri, tetapi bersama-sama mereka membentuk fondasi etika dan praktik. Bacalah dengan perlahan, renungkan setiap pasangan, dan lihat bagaimana ajaran-ajaran ini berlaku dalam kehidupan sehari-hari.

TOKOH & TEMPAT
Anāthapiṇḍika
TOKOH

Anāthapiṇḍika

Detected in an2.1-10 editorial draft

Buddha
TOKOH

Buddha

Sang Buddha berbagi bahwa ia sendiri mempelajari dua hal: ketidakpuasan terhadap kualitas baik dan ketidakmunduran dalam usaha. Ini adalah kunci pencerahannya.

TEMPAT

Hutan Jeta

Detected in an2.1-10 editorial draft

Sinopsis singkat

Kumpulan sepuluh sutta pendek dari Aṅguttara Nikāya ini menyajikan berbagai pasangan ajaran Buddha, mulai dari dua jenis kesalahan (yang terlihat di kehidupan ini dan yang berkaitan dengan kehidupan mendatang), dua jenis usaha, dua hal yang menyiksa dan tidak menyiksa, hingga dua hal gelap dan terang yang melindungi dunia. Setiap sutta menekankan pentingnya memahami dan melatih kualitas-kualitas batin tertentu untuk mencapai kebebasan dari penderitaan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 4

an2.1:4.1 Katamañca, bhikkhave, samparāyikaṁ vajjaṁ?

an2.1:4.2 Idha, bhikkhave, ekacco iti paṭisañcikkhati:

an2.1:4.3 ‘kāyaduccaritassa kho pana pāpako dukkho vipāko abhisamparāyaṁ, vacīduccaritassa pāpako dukkho vipāko abhisamparāyaṁ, manoduccaritassa pāpako dukkho vipāko abhisamparāyaṁ.

an2.1:4.4 Ahañceva kho pana kāyena duccaritaṁ careyyaṁ, vācāya duccaritaṁ careyyaṁ, manasā duccaritaṁ careyyaṁ.

an2.1:4.5 Kiñca taṁ yāhaṁ na kāyassa bhedā paraṁ maraṇā apāyaṁ duggatiṁ vinipātaṁ nirayaṁ upapajjeyyan’ti.

an2.1:4.6 So samparāyikassa vajjassa bhīto kāyaduccaritaṁ pahāya kāyasucaritaṁ bhāveti, vacīduccaritaṁ pahāya vacīsucaritaṁ bhāveti, manoduccaritaṁ pahāya manosucaritaṁ bhāveti, suddhaṁ attānaṁ pariharati.

an2.1:4.7 Idaṁ vuccati, bhikkhave, samparāyikaṁ vajjaṁ.

an2.1:4.8 Imāni kho, bhikkhave, dve vajjāni.

an2.1:4.9 Tasmātiha, bhikkhave, evaṁ sikkhitabbaṁ:

an2.1:4.10 ‘diṭṭhadhammikassa vajjassa bhāyissāma, samparāyikassa vajjassa bhāyissāma, vajjabhīruno bhavissāma vajjabhayadassāvino’ti.

an2.1:4.11 Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabbaṁ.

an2.1:4.12 Vajjabhīruno, bhikkhave, vajjabhayadassāvino etaṁ pāṭikaṅkhaṁ yaṁ parimuccissati sabbavajjehī”ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.