AN2.1-10

an2.1:1.0 1. Kesalahan

an2.1:1.1 Demikianlah yang kudengar:

an2.1:1.2 Pada suatu ketika Sang Bhagavā sedang menetap di dekat Sāvatthī, di Hutan Jeta, vihara Anāthapiṇḍika.

an2.1:1.3 Di sana Sang Bhagavā berkata kepada para bhikkhu:

an2.1:1.4 “Para bhikkhu!”

an2.1:1.5 “Yang Mulia,” jawab para bhikkhu itu kepada Sang Bhagavā.

an2.1:1.6 Sang Bhagavā berkata sebagai berikut:

an2.2:1.0 2. Sutta tentang Usaha

an2.2:1.1 “Ada dua macam usaha, para bhikkhu, yang sulit dilakukan di dunia ini.

an2.2:1.2 Apakah dua itu?

an2.2:1.3 Usaha para perumah tangga yang berdiam di rumah untuk menyediakan jubah, makanan, tempat tinggal, serta obat-obatan dan perlengkapan bagi yang sakit; dan usaha mereka yang telah meninggalkan kehidupan berumah tangga menuju kehidupan tanpa rumah untuk melepaskan segala kemelekatan.

an2.2:1.4 Inilah, para bhikkhu, dua macam usaha yang sulit dilakukan di dunia ini.

an2.3:1.0 3. Sutta tentang Hal yang Menyiksa

an2.3:1.1 “Para bhikkhu, ada dua hal yang menyiksa.

an2.3:1.2 Apakah dua hal itu?

an2.3:1.3 Di sini, para bhikkhu, seseorang telah melakukan perbuatan buruk melalui tubuh, dan belum melakukan perbuatan baik melalui tubuh;

an2.3:1.4 telah melakukan perbuatan buruk melalui ucapan, dan belum melakukan perbuatan baik melalui ucapan;

an2.3:1.5 telah melakukan perbuatan buruk melalui pikiran, dan belum melakukan perbuatan baik melalui pikiran.

an2.3:1.6 Ia tersiksa karena berpikir, ‘Aku telah melakukan perbuatan buruk melalui tubuh,’ dan tersiksa karena berpikir, ‘Aku belum melakukan perbuatan baik melalui tubuh’;

an2.3:1.7 tersiksa karena berpikir, ‘Aku telah melakukan perbuatan buruk melalui ucapan,’ dan tersiksa karena berpikir, ‘Aku belum melakukan perbuatan baik melalui ucapan’;

an2.3:1.8 tersiksa karena berpikir, ‘Aku telah melakukan perbuatan buruk melalui pikiran,’ dan tersiksa karena berpikir, ‘Aku belum melakukan perbuatan baik melalui pikiran.’

an2.3:1.9 Para bhikkhu, inilah dua hal yang menyiksa.”

an2.3:1.10 (Selesai sutta ketiga.)

an2.4:1.0 4. Sutta tentang Hal yang Tidak Menyiksa

an2.4:1.1 “Para bhikkhu, ada dua hal yang tidak menyiksa.

an2.4:1.2 Apakah dua hal itu?

an2.4:1.3 Di sini, para bhikkhu, seseorang telah melakukan perbuatan baik melalui tubuh, dan belum melakukan perbuatan buruk melalui tubuh;

an2.4:1.4 perbuatan baik melalui ucapan telah dilakukan, perbuatan buruk melalui ucapan tidak dilakukan;

an2.4:1.5 perbuatan baik melalui pikiran telah dilakukan, perbuatan buruk melalui pikiran tidak dilakukan.

an2.4:1.6 Dengan berpikir, ‘Aku telah melakukan perbuatan baik melalui tubuh, ucapan, dan pikiran’, ia tidak merasa menyesal. Dengan berpikir, ‘Aku tidak melakukan perbuatan buruk melalui tubuh, ucapan, dan pikiran’, ia tidak merasa menyesal.

an2.4:1.7 ‘Aku telah melakukan perbuatan baik melalui ucapan’, ia tidak merasa menyesal; ‘Aku tidak melakukan perbuatan buruk melalui ucapan’, ia tidak merasa menyesal;

an2.4:1.8 ‘Aku telah melakukan perbuatan baik melalui pikiran’, ia tidak merasa menyesal; ‘Aku tidak melakukan perbuatan buruk melalui pikiran’, ia tidak merasa menyesal.

an2.4:1.9 “Para bhikkhu, inilah dua hal yang tidak menimbulkan penyesalan.”

an2.4:1.10 Keempat.

an2.5:1.0 5. Dikenal Sendiri

an2.5:1.1 “Para bhikkhu, aku telah mengenal sendiri dua hal ini—

an2.5:1.2 ketidakpuasan terhadap kualitas-kualitas yang baik, dan ketidakmunduran dalam usaha.

an2.5:1.3 Aku, para bhikkhu, berusaha tanpa mundur, berpikir:

an2.5:1.4 ‘Biarlah hanya kulit, urat, dan tulang yang tersisa! Biarlah daging dan darah mengering dalam tubuhku! Aku tidak akan berhenti berusaha sampai aku mencapai apa yang dapat dicapai dengan kekuatan manusia, kegigihan manusia, dan ketekunan manusia.’

an2.5:1.5 Maka, para bhikkhu, melalui ketekunan aku mencapai pencerahan, melalui ketekunan aku mencapai keamanan tertinggi dari belenggu.

an2.5:1.6 Jika kalian juga, para bhikkhu, berusaha tanpa mundur, berpikir:

an2.5:1.7 ‘Biarlah hanya kulit, urat, dan tulang yang tersisa! Biarlah daging dan darah mengering dalam tubuhku! Aku tidak akan berhenti berusaha sampai aku mencapai apa yang dapat dicapai dengan kekuatan manusia, kegigihan manusia, dan ketekunan manusia,’ maka kalian juga, para bhikkhu, dalam waktu singkat—

an2.5:1.8 akan mencapai tujuan tertinggi dari kehidupan suci, yang menjadi alasan para putra keluarga dengan benar meninggalkan kehidupan rumah tangga menuju kehidupan tanpa rumah. Kalian akan hidup setelah merealisasikannya sendiri dengan pengetahuan langsung dalam kehidupan ini juga.

an2.5:1.9 Oleh karena itu, para bhikkhu, kalian harus berlatih seperti ini:

an2.5:1.10 ‘Kami akan berusaha tanpa mundur, berpikir:

an2.5:1.11 “Biarlah hanya kulit, urat, dan tulang yang tersisa! Biarlah daging dan darah mengering dalam tubuhku! Aku tidak akan berhenti berusaha sampai aku mencapai apa yang dapat dicapai dengan kekuatan manusia, kegigihan manusia, dan ketekunan manusia.”’

an2.5:1.12 Demikianlah, para bhikkhu, kalian harus berlatih.”

an2.5:1.13 Ini adalah yang kelima.

an2.6:1.0 6. Sutta tentang Belenggu

an2.6:1.1 "Para bhikkhu, ada dua hal ini.

an2.6:1.2 Apakah dua hal itu?

an2.6:1.3 Yaitu melihat hal-hal yang mengikat belenggu sebagai hal yang memuaskan, dan melihat hal-hal yang mengikat belenggu sebagai hal yang membosankan.

an2.6:1.4 Para bhikkhu, ketika seseorang berdiam dengan melihat hal-hal yang mengikat belenggu sebagai hal yang memuaskan, ia tidak melepaskan nafsu, tidak melepaskan kebencian, tidak melepaskan delusi.

an2.6:1.5 Dengan tidak melepaskan nafsu, tidak melepaskan kebencian, tidak melepaskan delusi, ia tidak terbebas dari kelahiran, usia tua, dan kematian, dari kesedihan, ratapan, penderitaan, kesedihan batin, dan keputusasaan.

an2.6:1.6 Aku katakan, ia tidak terbebas dari penderitaan.

an2.7:1.0 7. Sutta tentang Kegelapan

an2.7:1.1 "Para bhikkhu, dua hal ini adalah gelap.

an2.7:1.2 Apakah dua hal itu?

an2.7:1.3 Tidak tahu malu dan tidak takut akan akibat perbuatan salah.

an2.7:1.4 Para bhikkhu, inilah dua hal yang gelap."

an2.7:1.5 Ini adalah yang ketujuh.

an2.8:1.0 8. Sutta tentang Kecerahan

an2.8:1.1 “Para bhikkhu, ada dua hal yang terang.

an2.8:1.2 Apakah dua hal itu?

an2.8:1.3 Rasa malu dan rasa takut akan akibat perbuatan jahat.

an2.8:1.4 Para bhikkhu, inilah dua hal yang terang.”

an2.8:1.5 Ini adalah sutta kedelapan.

an2.9:1.0 9. Sutta tentang Perilaku

an2.9:1.1 “Para bhikkhu, dua hal yang terang ini melindungi dunia.

an2.9:1.2 Apakah dua hal itu?

an2.9:1.3 Rasa malu dan rasa takut akan akibat perbuatan jahat.

an2.9:1.4 Para bhikkhu, jika dua hal yang terang ini tidak melindungi dunia, maka tidak akan dikenali status ibu, bibi, istri guru, atau istri orang yang dihormati.

an2.9:1.5 Dunia akan menjadi kacau, seperti kambing dan domba, ayam dan babi, anjing dan serigala.

an2.9:1.6 Tetapi, para bhikkhu, karena dua hal yang terang ini melindungi dunia, maka dikenali status ibu, bibi, istri guru, atau istri orang yang dihormati.”

an2.9:1.7 Ini adalah sutta kesembilan.

an2.10:1.0 10. Sutta tentang Memasuki Musim Hujan

an2.10:1.1 “Para bhikkhu, ada dua cara memasuki masa vassa.

an2.10:1.2 Apakah dua itu?

an2.10:1.3 Awal dan akhir.

an2.10:1.4 Para bhikkhu, inilah dua cara memasuki masa vassa.”

an2.10:1.5 Ini adalah sutta kesepuluh.

an2.10:1.6 Bab tentang Pelaksanaan Kamma adalah yang pertama.