‹
AN 10.58

Mūlakasutta

Sutta tentang Akar

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.58

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini menawarkan kerangka komprehensif untuk memahami jalan Dhamma, dari titik awal keinginan hingga tujuan akhir nibbāna. Mari kita simak bagaimana Buddha merangkum seluruh ajaran dalam sepuluh jawaban yang padat dan mendalam.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Dalam sutta ini, Buddha mengajarkan para bhikkhu bagaimana menjawab pertanyaan para pengembara agama lain tentang akar dan tujuan segala fenomena. Beliau memberikan sepuluh jawaban berurutan, dari keinginan sebagai akar hingga nibbāna sebagai puncak, yang merangkum inti ajaran tentang jalan menuju kebebasan.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an10.58:3.1 “Para bhikkhu, jika para pengembara dari agama lain bertanya:

an10.58:3.2 ‘Sahabat, apakah akar dari segala fenomena? Apakah yang melahirkannya? Apakah asal-mulanya? Apakah tempat pertemuannya? Apakah yang menjadi pemimpinnya? Apakah yang menjadi penguasanya? Apakah yang menjadi pengawasnya? Apakah intinya? Apakah tujuannya? Apakah puncaknya?’

an10.58:3.3 Ketika ditanya demikian, para bhikkhu, kalian harus menjawab para pengembara dari agama lain itu sebagai berikut:

an10.58:3.4 ‘Sahabat, segala fenomena berakar pada keinginan. Fenomena-fenomena itu dilahirkan oleh perhatian. Kontak adalah asal-mulanya. Perasaan adalah tempat pertemuannya. Konsentrasi adalah pemimpinnya. Perhatian penuh adalah penguasanya. Kebijaksanaan adalah pengawasnya. Kebebasan adalah intinya. Tujuannya adalah tanpa-kematian. Dan padamnya adalah puncaknya.’

an10.58:3.5 Ketika ditanya oleh para pengembara dari agama lain, demikianlah kalian harus menjawabnya.”

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.