‹
AN 10.267-746

~

~

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.267-746

Kenali dunia dalam sutta ini

Teks ini adalah bagian dari rangkaian pengulangan yang padat dan singkat. Jika Anda baru mengenal sutta, bayangkan ini sebagai daftar periksa: setiap kondisi negatif disebutkan, lalu diikuti dengan pernyataan bahwa untuk mengatasinya, sepuluh hal harus dikembangkan. Meskipun sepuluh hal itu tidak dirinci di sini, Anda dapat merujuk pada sutta-sutta lain dalam Aṅguttara Nikāya untuk memahami daftar lengkapnya.

Sinopsis singkat

Sutta ini adalah bagian dari rangkaian teks berulang (peyyāla) dalam Aṅguttara Nikāya yang membahas berbagai kondisi batin negatif—mulai dari kebencian, delusi, hingga kelengahan—dan menegaskan bahwa untuk memahami, menghancurkan, melepaskan, mengakhiri, melenyapkan, meluruhkan, menghentikan, melepaskan, atau melepaskan sepenuhnya semua kondisi tersebut, sepuluh hal harus dikembangkan. Sepuluh hal itu tidak disebutkan secara eksplisit dalam teks ini, tetapi merujuk pada daftar sepuluh landasan yang umum dalam kanon, seperti pandangan benar hingga kebebasan benar.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
BAGIAN 1
an10.267-746:1.16

pamādassa pariññāya …pe…

untuk memahami sepenuhnya kelengahan …

for the complete understanding of negligence …

an10.267-746:1.24

paṭinissaggāya …pe…

untuk melepaskan kelengahan …

letting go of negligence …

an10.267-746:1.25

ime dasa dhammā bhāvetabbā”ti.

sepuluh hal ini harus dikembangkan.”

these ten things should be developed.”

an10.267-746:1.28

Dasakanipātapāḷi niṭṭhitā.

Kitab Kelompok Sepuluh selesai.

The Book of the Tens is finished.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia
PāliTeks kanonik tersedia ↗
EnglishTerjemahan pembanding tersedia ↗

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.