~
Teks ini adalah bagian dari kumpulan pernyataan singkat yang berulang. Saat membacanya, perhatikan bagaimana setiap tujuan spiritual dikaitkan dengan pengembangan sepuluh hal, dan renungkan bahwa perincian praktisnya mungkin dijelaskan dalam sutta-sutta lain yang serupa.
Sutta ini adalah bagian dari rangkaian teks pendek (peyyāla) yang membahas berbagai tujuan spiritual—mulai dari pemahaman penuh hingga penyerahan total—atas nafsu (rāga). Buddha menyatakan bahwa untuk mencapai masing-masing tujuan tersebut, sepuluh hal harus dikembangkan, meskipun perincian kesepuluh hal itu tidak disebutkan dalam teks ini.
an10.240-266:1.1 “Para bhikkhu, demi pemahaman penuh atas nafsu …
an10.240-266:1.2 demi penghancuran total …
an10.240-266:1.3 demi pelepasan …
an10.240-266:1.4 demi kebinasaan …
an10.240-266:1.5 demi pelenyapan …
an10.240-266:1.6 demi peluruhan …
an10.240-266:1.7 demi penghentian …
an10.240-266:1.8 demi pelepasan …
an10.240-266:1.9 demi penyerahan total …
an10.240-266:1.10 sepuluh hal ini harus dikembangkan.”
Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.
