‹
AN 10.11

Senāsanasutta

Khotbah tentang Tempat Tinggal

Aṅguttara Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA AN 10.11

Kenali dunia dalam sutta ini

Sutta ini mengajak kita merenungkan bagaimana lingkungan tempat kita berlatih dan kualitas diri kita saling melengkapi. Mari kita simak penjelasan Sang Buddha tentang keseimbangan antara faktor internal dan eksternal dalam perjalanan spiritual.

TOKOH & TEMPAT

Sinopsis singkat

Sang Buddha menjelaskan kombinasi ideal antara kualitas pribadi seorang bhikkhu dan kualitas tempat tinggalnya. Seorang bhikkhu dengan lima faktor internal—keyakinan, kesehatan, kejujuran, kegigihan, dan kebijaksanaan—yang berdiam di tempat dengan lima faktor eksternal—lokasi yang tepat, lingkungan tenang, bebas gangguan, kebutuhan mudah terpenuhi, dan kehadiran para bhikkhu senior yang terpelajar—akan segera merealisasikan kebebasan batin dan kebebasan melalui kebijaksanaan dalam kehidupan ini juga.

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

an10.11:3.1 Kathañca, bhikkhave, senāsanaṁ pañcaṅgasamannāgataṁ hoti?

an10.11:3.2 Idha, bhikkhave, senāsanaṁ nātidūraṁ hoti nāccāsannaṁ gamanāgamanasampannaṁ

an10.11:3.3 divā appākiṇṇaṁ rattiṁ appasaddaṁ appanigghosaṁ

an10.11:3.4 appaḍaṁsamakasavātātapasarīsapasamphassaṁ;

an10.11:3.5 tasmiṁ kho pana senāsane viharantassa appakasirena uppajjanti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārā;

an10.11:3.6 tasmiṁ kho pana senāsane therā bhikkhū viharanti bahussutā āgatāgamā dhammadharā vinayadharā mātikādharā;

an10.11:3.7 te kālena kālaṁ upasaṅkamitvā paripucchati paripañhati:

an10.11:3.8 ‘idaṁ, bhante, kathaṁ, imassa ko attho’ti;

an10.11:3.9 tassa te āyasmanto avivaṭañceva vivaranti anuttānīkatañca uttāniṁ karonti anekavihitesu ca kaṅkhāṭhāniyesu dhammesu kaṅkhaṁ paṭivinodenti.

an10.11:3.10 Evaṁ kho, bhikkhave, senāsanaṁ pañcaṅgasamannāgataṁ hoti.

an10.11:3.11 Pañcaṅgasamannāgato kho, bhikkhave, bhikkhu pañcaṅgasamannāgataṁ senāsanaṁ sevamāno bhajamāno nacirasseva āsavānaṁ khayā …pe… sacchikatvā upasampajja vihareyyā”ti.

TEKS DI TIGA KERANJANG
IndonesiaTersedia

Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang dibuat dengan bantuan AI dan disajikan bersama teks Pāli serta English untuk memudahkan pembacaan dan perbandingan.